{"id":620,"date":"2025-11-28T19:00:26","date_gmt":"2025-11-28T19:00:26","guid":{"rendered":"https:\/\/reginapazdur.pl\/?post_type=aiovg_videos&#038;p=620"},"modified":"2026-03-17T14:41:56","modified_gmt":"2026-03-17T14:41:56","slug":"kolyska","status":"publish","type":"aiovg_videos","link":"https:\/\/reginapazdur.pl\/index.php\/video\/kolyska\/","title":{"rendered":"KO\u0141YSKA"},"content":{"rendered":"<p>Videoart powsta\u0142 w oparciu o fotografi\u0119 Leopolda W\u0119grzynowicza z 1928 r., Dziewczynka hu\u015btaj\u0105ca niemowl\u0119 w ko\u0142ysce z p\u0142achty przed chat\u0105; ze zbior\u00f3w MEK (V-2612).<\/p>\n<p>Inspiracj\u0105 do powstania videoartu by\u0142o spojrzenie dziecka w ko\u0142ysce utkwione gdzie\u015b w dal. Maluch w przeciwie\u0144stwie do starszej, stoj\u0105cej za nim, dziewczynki &#8211; prawdopodobniej pilnuj\u0105cej go siostry, nie patrzy w obiektyw. Co lub kogo dostrzeg\u0142? Na co patrzy? Pomy\u015bla\u0142am w\u00f3wczas o blisko\u015bci, na dawnej polskiej wsi, dzieci i przyrody. Naturalne \u015brodowisko wychowania, wzrastania, poznawania i nazywania \u015bwiata. Dowiadywania si\u0119 tego jak jest, by\u0142o i b\u0119dzie. Zestawi\u0142am to, za pomoc\u0105 tradycyjnie prostych \u015brodk\u00f3w, z refleksj\u0105 o wsp\u00f3\u0142czesnym dzieci\u0144stwie, tego, w co maj\u0105 utkwiony wzrok dzieci wsp\u00f3\u0142czesne. To jedyne video z serii, w kt\u00f3rym mo\u017cna us\u0142ysze\u0107 te\u017c moj\u0105 improwizacj\u0119 wokaln\u0105, towarzysz\u0105 mi w warstwie muzycznej Maciej Kud\u0142acik graj\u0105cy na mandolinie i Marek Te\u015bluk na fletach. Nasze swobodne improwizacje d\u017awi\u0119kowe po\u0142aczy\u0142am z d\u017awi\u0119kami z gier komputerowych.<\/p>\n<p>Wszystkich zainteresowanych polecam\u00a0<a href=\"https:\/\/ethnomuseum.pl\/etnografia\/dziecinstwo\/\">publikacj\u0119 dost\u0119pn\u0105 bezp\u0142atnie jako pdf i maj\u0105c\u0105 form\u0119 katalogu,<\/a>\u00a0zatytu\u0142owan\u0105 \u201cDzieci\u0144stwo\u201d po\u015bwi\u0119conej etnografii dzieci\u0144stwa, a wydan\u0105 przez PME w Warszawie.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>O historii i samej fotografii przeczyta\u0107 mo\u017cna na stronach MEK w Krakowie:<\/p>\n<p>Fotografia nale\u017cy do zespo\u0142u ponad\u00a040-stu fotografii, zachowanych w wi\u0119kszo\u015bci w postaci negatyw\u00f3w na kliszach szklanych, wykonanych przez Leopolda W\u0119grzynowicza w lecie 1928 r. podczas wycieczki krajoznawczej na \u017bywiecczyzn\u0119, do miejscowo\u015bci S\u00f3l. Badacz uwieczni\u0142 na nich mieszka\u0144c\u00f3w tych okolic, ich stroje, prace gospodarcze i polowe, obrz\u0119dowo\u015b\u0107, budownictwo i in. Zorganizowan\u0105 w Krakowie pod koniec wrze\u015bnia 1928 roku wystaw\u0119 dotycz\u0105c\u0105 wakacyjnej dzia\u0142alno\u015bci cz\u0142onk\u00f3w K\u00f3\u0142 Krajoznawczych rozpocz\u0105\u0142 referat ich przewodnicz\u0105cego, W\u0119grzynowicza, b\u0119d\u0105cy sprawozdaniem z obserwacji poczynionych podczas tego wyjazdu. Ilustracj\u0119 do niego stanowi\u0142y, obok przywiezionych eksponat\u00f3w, w\u0142a\u015bnie prezentowane fotografie (zob: \u201eOrli Lot\u201d, R. IX, nr 7-8, 1928, s. 172-173). W kolejnym roku na \u0142amach redagowanego przez siebie \u201eOrlego Roku\u201d (R. X, nr 3, 1929) zamie\u015bci\u0142 kr\u00f3tki artyku\u0142 pt. \u201eJak dawniej o\u015bwietlano izby wiejskie w Soli?\u201d, b\u0119d\u0105cy pok\u0142osiem przeprowadzonych w terenie bada\u0144.<\/p>\n<p>Zdj\u0119cie przedstawia dzieci wiejskie z Soli przed drewnian\u0105 chat\u0105. Na pierwszym planie usytuowana jest prymitywna ko\u0142yska w postaci zawieszonej na drewnianej konstrukcji p\u0142achty, a w niej ok. roczne niemowl\u0119 z jasnymi w\u0142osami, w ciemnym kaftaniku. Za ko\u0142ysk\u0105 stoi bosa, ok. 7-9-letnia dziewczynka w ciemnej drukowanej chustce na g\u0142owie i jasnym potarganym kaftaniku (bluzce?), patrz\u0105ca wprost w obiektyw. Po lewej stronie od ko\u0142yski, stoi pieniek, a nieco z ty\u0142u dwa klepkowe naczynia bednarskie (cebrzyk i gieleta). Od lewej strony kadru ku jego centralnej cz\u0119\u015bci ci\u0105gnie si\u0119 \u015bciana drewnianego domu o konstrukcji zr\u0119bowej, krytego gontem. Ko\u0142o cz\u0119\u015bciowo uchylonego sze\u015bcioszybkowego okna stoi ok. 10-12-letni ch\u0142opiec w ciemnych spodniach, marynarce i czapce z daszkiem, uj\u0119ty z lewego boku. W oknie widoczny jest niewyra\u017any zarys twarzy osoby, b\u0119d\u0105cej wewn\u0105trz budynku. O r\u00f3g domu wsparte s\u0105 stoj\u0105ce pionowo bele drewna. Za nim, w prawej cz\u0119\u015bci fotografii, widoczny jest kolejny drewniany budynek z murowanym kominem, dalej- fragment roz\u0142o\u017cystego li\u015bciastego drzewa.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Videoart powsta\u0142 w oparciu o fotografi\u0119 Leopolda W\u0119grzynowicza z 1928 r., Dziewczynka hu\u015btaj\u0105ca niemowl\u0119 w ko\u0142ysce z p\u0142achty przed chat\u0105; ze zbior\u00f3w MEK (V-2612). Inspiracj\u0105 do powstania videoartu by\u0142o spojrzenie dziecka w ko\u0142ysce utkwione gdzie\u015b w dal. Maluch w przeciwie\u0144stwie do starszej, stoj\u0105cej za nim, dziewczynki &#8211; prawdopodobniej pilnuj\u0105cej go siostry, nie patrzy w obiektyw. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","aiovg_categories":[],"aiovg_tags":[],"class_list":["post-620","aiovg_videos","type-aiovg_videos","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/reginapazdur.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/aiovg_videos\/620","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/reginapazdur.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/aiovg_videos"}],"about":[{"href":"https:\/\/reginapazdur.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/aiovg_videos"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reginapazdur.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reginapazdur.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=620"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/reginapazdur.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=620"}],"wp:term":[{"taxonomy":"aiovg_categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/reginapazdur.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/aiovg_categories?post=620"},{"taxonomy":"aiovg_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/reginapazdur.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/aiovg_tags?post=620"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}